今年60歲的裝修工人王中華10天以后就不必再為不懂英語而發(fā)愁了。只有念過小學(xué)的王中華開過小吃店，辦過加工廠，曾一直想通過互聯(lián)網(wǎng)尋找生意機(jī)會，然而，用英文標(biāo)注的域名卻如天書般讓他屢屢撓頭。

　　1969年誕生的互聯(lián)網(wǎng)在今年迎來了它的40歲生日。禮物不多，但足夠分量——互聯(lián)網(wǎng)域名和地址分配機(jī)構(gòu)(ICANN)11月16日以后可以注冊“.中國”頂級互聯(lián)網(wǎng)域名。

　　此外，阿拉伯文、韓文等其他20多種非拉丁字母文字也同時(shí)可以首批注冊互聯(lián)網(wǎng)頂級域名。20世紀(jì)最偉大的科技成就之一——互聯(lián)網(wǎng)正在成為“真正的互聯(lián)網(wǎng)”。

　　“這對ICANN只是一小步，但對于全球一半不使用拉丁語字母文字的人口來說，卻是一大步?！盜CANN總裁兼CEO特羅姆說。據(jù)估計(jì)，此次變革將使全球約15億網(wǎng)民受益。

　　誕生于上世紀(jì)80年代的因特網(wǎng)域名，是以.com等為后綴的因特網(wǎng)地址。域名組成先前僅限于26個(gè)拉丁字母、10個(gè)數(shù)字和橫線。

　　值得注意的是，盡管技術(shù)手段早已實(shí)現(xiàn)非拉丁文字域名，但相關(guān)域名一直未獲西方國家主導(dǎo)的“國際認(rèn)可”。

　　中共中央黨校國際戰(zhàn)略研究所教授門洪華說：“使用域名20多年來，僅僅以拉丁字母組成域名，的確在一定程度上顯示了西方文化霸權(quán)。”

　　“以美國為首的西方國家在互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)上的壟斷優(yōu)勢，決定了其在文化上的強(qiáng)勢。”他說。

　　 域名設(shè)置的語言壟斷只是不公平的全球互聯(lián)網(wǎng)秩序的冰山一角。西方國家還長期掌控著軟、硬件技術(shù)和信息提供的絕對優(yōu)勢，這些共同構(gòu)成了西方互聯(lián)網(wǎng)霸權(quán)的支柱。

　　英特爾、微軟、Google等西方跨國公司占據(jù)硬件、軟件和搜索引擎等互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的制高點(diǎn)后，又以此為基地，傳播隱藏在其背后的西方價(jià)值觀。

　　“這已經(jīng)在全球引發(fā)了多場文化保衛(wèi)戰(zhàn)”。門洪華說。業(yè)內(nèi)人士稱，無論在互聯(lián)網(wǎng)操作系統(tǒng)、IP、程序開發(fā)技術(shù)，以及互聯(lián)網(wǎng)現(xiàn)有的商業(yè)模式等，都由西方發(fā)明并予以掌控。

　　中國互聯(lián)網(wǎng)網(wǎng)絡(luò)信息中心(CNNIC)業(yè)務(wù)部主任張健表示，互聯(lián)網(wǎng)最早誕生于美國，它的規(guī)則和技術(shù)都是由美國人制定的，設(shè)計(jì)之初并沒有考慮到非英語國家公眾的需求和利益，“但當(dāng)前互聯(lián)網(wǎng)的需求主體已經(jīng)發(fā)生了重大變化”。

　　“互聯(lián)網(wǎng)已不再是美國的互聯(lián)網(wǎng)，而是全球的互聯(lián)網(wǎng)。”他說。

　　毫無疑問，對已超越美國，網(wǎng)民數(shù)量居全球第一的中國來說，此次域名設(shè)置改革的意義更為深遠(yuǎn)。截至2009年6月30日，中國網(wǎng)民規(guī)模達(dá)到3.38億，穩(wěn)居全球網(wǎng)民數(shù)第一。國家頂級域名.CN注冊量以1296萬位居全球第一大國家頂級域名。

　　據(jù)張健透露，經(jīng)過10年研發(fā)努力，當(dāng)前，“.中國”已具備成為世界首個(gè)非英語頂級域名的各項(xiàng)條件，一旦ICANN11月16日啟動非拉丁字母域名申請程序后，中國肯定會成為第一批遞交申請的國家。

　　另外，中國目前正在加緊研發(fā)下一代互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)。中國國務(wù)院總理溫家寶3日表示，中國要著力突破傳感網(wǎng)、物聯(lián)網(wǎng)關(guān)鍵技術(shù)，及早部署后IP時(shí)代相關(guān)技術(shù)研發(fā)，使信息網(wǎng)絡(luò)產(chǎn)業(yè)成為推動產(chǎn)業(yè)升級、邁向信息社會的“發(fā)動機(jī)”。

　　張健說：“未來互聯(lián)網(wǎng)域名將向著多語種、多元化的域名形式發(fā)展，形成英文域名和多語種域名相結(jié)合的全新域名格局，破除英語域名的獨(dú)霸格局?！?/p>

　　“互聯(lián)網(wǎng)的趨勢就是要國際化，并提供多元文化，域名的改革只是其中的一步。”CNNIC主任助理齊麟說。

　　門洪華表示，“域名的改革在某種程度上代表了世界的發(fā)展趨勢，折射出國際關(guān)系日漸走向民主與協(xié)商的進(jìn)程，發(fā)展中國家開始更多地參與到國際事務(wù)中，承擔(dān)責(zé)任、享受權(quán)利?！?/p>

本文轉(zhuǎn)載于：http://news.iresearch.cn/0200/20091106/104546.shtml